リニュしてサイドバーに余裕ができたので、最新コメントを表示するGet Recent Commentsというプラグインを導入。（トップページにのみ表示。）コメントとトラックバックを分けたり、エントリごとにコメントをまとめたり、表示する項目、表示方法も設定可能。よくできているのだけど、日本語が一部文字化けしました。で…

ググってみつけたKrik? Krak!さんのエントリによると、マルチバイト文字に対応していないwordwrap関数が使われているため、ということらしいので、ソースコードからwordwrapが含まれている行（2カ所）をコメントアウトしました。

そのせいか、抜粋の文字数も日本語だと設定した数値では表示されず。うちのサイトにはMultibyte Excerptという文字数カウントをマルチバイト文字に対応させるプラグインを入れているのですが、Get Recent Comments の comment_excerpt() はうまくフィルターされないようです。日本語に対応してるコメント用のプラグイン、他にないかなぁ。